Maes Chwarae Bryngarw i Elwa o Fuddsoddiad Mawr

Mae newyddion da i ymwelwyr â Pharc Gwledig Bryngarw gyda chyhoeddiad o fuddsoddiad o dros £200,000 i wella ei faes chwarae poblogaidd i blant. Bydd yr ardal ar gau dros dro o 12 Ionawr 2026 am oddeutu tri mis.

Bydd y cau yn caniatáu gwaith i ddisodli offer chwarae presennol Bryngarw, gan gynnwys y sleid twr, sydd wedi dod i ddiwedd ei hoes, gyda thwr antur canopi coedwig o uchder tebyg, yn ogystal â rhwyd ​​ddringo 5m o uchder, set siglen newydd a pharth plant bach.

Bydd offer chwarae hygyrch Bryngarw, gan gynnwys siglen cadair olwyn, cylchfan, a thrampolîn, yn ogystal â dwy uned aml-chwarae a osodwyd yn fwy diweddar, siglen fasged, carreg enfawr ac offer chwarae naturiol i gyd yn aros.

Bydd y gwaith yn cael ei wneud gan Adventure Playgrounds Wales a Redlynch Leisure , sydd â phrofiad sylweddol o ddarparu a gosod offer chwarae plant o ansawdd uchel, gan gynnwys yn Folly Farm , LEGOLAND Windsor a chanolfan yr Urdd yn Llangrannog.

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ac Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi cael cyllid i ymgymryd â'r gwaith adnewyddu drwy ' Grant Cyfleoedd Chwarae Cymru Gyfan ' gan Lywodraeth Cymru a Chwarae Cymru .

Bydd gan bob llwybr a man chwarae arwyneb diogelwch amsugnol sioc newydd, wedi'i wneud yn rhannol o 15 tunnell o friwsion rwber a roddwyd yn garedig gan Murfitts Industries Ltd , cwmni ailgylchu teiars blaenllaw'r DU, mewn partneriaeth â'r elusen amgylcheddol leol A Peace for Nature .

Mae gwirfoddolwyr Heddwch dros Natur, gan gynnwys plant a theuluoedd, wedi tynnu miloedd o deiars o Afon Ogwr eleni, a bydd canlyniadau eu gwaith caled o fudd i blant a theuluoedd eraill sy'n ymweld â Bryngarw am flynyddoedd lawer i ddod.

Dywedodd Richard Hughes, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen:

“Dros y pum mlynedd diwethaf, rydym wedi buddsoddi dros £1 miliwn mewn gwelliannau seilwaith a phrofiad ymwelwyr ym Mharc Gwledig Bryngarw, gan gyfuno ein buddsoddiad elusennol ein hunain â chefnogaeth ariannol hanfodol gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a Llywodraeth Cymru. Uwchraddiad sylweddol i'n hoffer chwarae yw'r 'darn sy'n weddill o'r jig-so' i ddatgloi potensial llawn Bryngarw fel enghraifft ddisglair o chwarae cynhwysol a chyrchfan ymwelwyr ranbarthol o ddewis. Rydym wrth ein bodd bod y cyngor yn cefnogi'r gwelliannau hyn fel rhan o'n partneriaeth barhaus.

“Gyda mwy na 200,000 o ymwelwyr â Bryngarw bob blwyddyn a chymaint o ddefnydd bob dydd, mae'n ddealladwy bod yr offer yn profi traul sylweddol ac angen ei uwchraddio. Mae'r sleid tŵr wedi bod yn nodwedd o'r dirwedd yn y parc ers blynyddoedd lawer, ond mae hi hefyd wedi cyrraedd diwedd ei hoes. Nawr yw'r amser i fanteisio ar y cyfle hwn i gyflwyno dewisiadau amgen newydd, cyffrous sy'n ategu cynnig chwarae naturiol ehangach y parc ac yn caniatáu i'n teuluoedd fwynhau, ymlacio a chysylltu'n ddiogel.

“Bydd pob rhan arall o Barc Gwledig Bryngarw yn parhau ar agor i’r cyhoedd tra bod y gwaith gwella yn digwydd. Rydym yn deall y gallai’r cau dros dro achosi rhywfaint o anghyfleustra, ond bydd y gwelliannau’n werth aros amdanynt.”

Dywedodd y Cynghorydd Jane Gebbie, Dirprwy Arweinydd ac Aelod Cabinet dros Wasanaethau Cymdeithasol, Iechyd a Llesiant, “Rydym yn cydnabod y manteision y gall chwarae eu cael wrth helpu plant a phobl ifanc i fyw bywydau iach ac egnïol. “Rydym wrth ein bodd yn cefnogi’r prosiect hwn a fydd yn gwella atyniad ymwelwyr allweddol yn y fwrdeistref sirol. Rydym hefyd wrth ein bodd y bydd yr ardal chwarae sydd newydd ei hadnewyddu yn cadw ei holl nodweddion hygyrch i blant anabl ac yn parhau i ddarparu digon o gyfleoedd chwarae cynhwysol i blant ymuno â’u ffrindiau a’u brodyr a’u chwiorydd.”