Crwydriaid y Ceidwaid – Mawrth 2025

Mae mis Mawrth wedi bod yn fis prysur i dîm y ceidwaid! Gan fod y tywydd wedi bod yn sych a heulog ar y cyfan, rydym wedi rhagori ar y nifer disgwyliedig o ymwelwyr y mis hwn.

Wrth i'r gwanwyn ddeffro, rydym wedi sylwi bod adar a phryfed mudol yr haf wedi dechrau cyrraedd. Mae tymor nythu wedi dechrau'n swyddogol, ac felly mae ein gwaith cynnal a chadw o'r parc yn newid o reoli tir, fel gwaith coed, i gynnwys mwy o waith cynnal a chadw amwynderau. Rwy'n siŵr eich bod wedi ein gweld yn helpu ymwelwyr i lywio'r peiriant parcio neu'n gwagio'r biniau ac yn casglu sbwriel, wrth i ni groesawu mwy o ymwelwyr i'r parc.

Welsoch chi Eidion (Rhywogaeth y Mis ym mis Mawrth) ym Mharc Gwledig Bryngarw? Gallwch chi barhau i gyflwyno eich cofnodion atom ni yn Your.Bryngarw@awen-wales.com neu'n uniongyrchol i SEWBReC.

Edrych yn ôl ar hanner tymor

Wythnos olaf mis Chwefror oedd hanner tymor i ysgolion Cymru, a chroesawyd cannoedd o ymwelwyr i'r parc. Yn seiliedig ar werthiannau meysydd parcio yn unig, cawsom bron ddwywaith yr ymwelwyr eleni o'i gymharu â hanner tymor mis Chwefror yn 2024, sy'n newyddion gwych!

Cawson ni ein 'Dydd Mercher Bywyd Gwyllt' cyntaf y flwyddyn, a dreuliwyd ni'n adeiladu blychau nythu adar. Dysgodd y cyfranogwyr sut i roi eu blwch nythu at ei gilydd, sgriwio'r paneli at ei gilydd â llaw a sut i ddenu adar i'w gerddi. Cawson ni sesiwn adnabod adar, gan edrych ar ba rywogaethau o adar y gellid eu gweld y tu allan i'r Nyth. Cawson ni ymweliadau gan y Titw Tomos Las, y Titw Mawr, y Titw Penddu, y Cnau Telor, y Robin Goch, y Binc, yr Aderyn Du, a rhai gwiwerod tew iawn!

Bydd Dydd Mercher Bywyd Gwyllt yn weithgaredd dan arweiniad y Ceidwaid bob dydd Mercher yn ystod gwyliau'r ysgol. Edrychwch ar y dudalen Beth Sydd Ymlaen ar ein gwefan am weithgareddau yn y dyfodol!

Grwpiau gwirfoddoli

Ni fyddem yn gallu rheoli ein parc gwych heb gymorth ein grwpiau gwirfoddol anhygoel.

Mae ein grŵp Gwirfoddoli Dydd Sadwrn yn cyfarfod ar ddydd Sadwrn cyntaf y mis i gwblhau tasgau cadwraeth. Ym mis Mawrth, cafodd y grŵp y dasg o glirio mwy o lwyni draenog yng Nghoed Kensington. Rydym yn clirio lwyni draenog oddi ar lawr y coetir i annog twf blodau'r coetir, ac rydym eisoes yn gweld canlyniadau! Rydym wedi sylwi ar lawer mwy o orchudd clychau'r gog nag yn y blynyddoedd blaenorol. Gan nad ydynt mewn blodau eto, gellir gweld dail clychau'r gog yn rhannau isaf Coed Kensington eleni, lle mae wedi cael trafferth i wladychu yn y gorffennol.

Mae clychau'r gog yn gysylltiedig â choetiroedd hynafol, maent yn berlysiau lluosflwydd ac yn treulio'r rhan fwyaf o'u hamser o dan y ddaear fel bylbiau, gan ddod i'r amlwg i flodeuo ym mis Ebrill.

Er mor brydferth yw clychau'r gog, hoffem eich atgoffa i beidio â chloddio na chasglu clychau'r gog o'r parc. Mae clychau'r gog yn ffynonellau neithdar pwysig iawn i bili-pala coetir, gwenyn a phryfed hofran. Gall gwenyn â thafodau byr, fel y Gwenynen Gynffon-fwlch, 'ddwyn' neithdar oddi wrth glychau'r gog trwy frathu twll yng ngwaelod y blodyn, gan gyrraedd y neithdar heb yr angen i beillio'r blodyn.

Grŵp Gwirfoddoli Dydd Mawrth

Mis prysur arall i'n grŵp gwirfoddoli wythnosol, diolch i bawb a gyfrannodd!

Efallai eich bod wedi sylwi ar lawer o ddinistr yn y coetir ar hyd yr afon, ychydig islaw maes parcio Parc Bryngarw (Coed Waunpiod Dwyrain). Rydym wedi cael sawl coeden wedi cwympo dros y gaeafau diwethaf, gydag ychydig o rai mawr yn cau'r llwybr yn gyfan gwbl yn ystod misoedd cynnar y flwyddyn hon.

Cafodd un goeden o'r fath, a syrthiodd i'r afon ym mis Tachwedd 2023, ei symud yn ddiweddar gan ddefnyddio cloddiwr mawr i lusgo'r boncyff allan o'r dŵr. Yn anffodus, achosodd hyn lawer o lanast a dinistr, gan droi i fyny'r lan serth rhwng y maes parcio a'r llwybr ar hyd yr afon. Mae'r ardal ddiffrwyth hon bellach wedi'i phoblogi â choed aethnen newydd eu plannu!

Plannodd ein grŵp gwirfoddolwyr ddydd Mawrth naw aethnen o wahanol oedrannau, a fydd yn tyfu i fyny i lenwi'r bwlch yng nghanopi'r coetir. Dewiswyd aethnen gan ei bod yn ffynnu ar bridd wedi'i ddraenio'n dda ger afonydd, ac yn ffynnu mewn golau haul agored a phridd llaith. Ystyr yr enw gwyddonol, tremula, yw 'crynu' ac mae'n cyfeirio at y ffordd y mae'r dail yn chwifio ac yn symud yn yr awel.

Mae coed aethnen yn ddeuoecaidd, sy'n golygu bod eu blodau gwrywaidd a benywaidd (catkins) – sy'n ymddangos ym mis Mawrth ac Ebrill – yn tyfu ar goed gwahanol. Mae catkins gwrywaidd yn frown a gallant gyrraedd rhwng 6 – 12cm o hyd, gan droi'n felyn gyda phaill pan fyddant yn aeddfed. Mae catkins benywaidd yn dechrau'n wyrdd cyn datblygu'n ffrwythau blewog.

Gyda chymorth ac mewn cydweithrediad â staff a hyfforddeion B-Leaf, fe wnaethon ni glirio ardal wedi gordyfu y tu ôl i Dŷ Bryngarw y mis hwn a dod o hyd i rai syrpreisys annhebygol!

Roedd y cyntaf yn syndod braf: Cramen Cobalt ( Terana caerulea )! Ffwng sydd heb ei gofnodi'n ddigonol, mae Cramen Cobalt yn brin yng Nghymru a Lloegr. Mae lliw nodedig iawn yn ei gwneud hi'n hawdd iawn i'w hadnabod, mae'n saproffyt, sy'n golygu ei fod yn cael maetholion o organebau marw neu sy'n pydru, yn yr achos hwn y gwrych bocs!

Yr ail syndod oedd darganfyddiad anffodus: sbwriel gyda'r dyddiad 'gorau cyn' o 2001! Sy'n golygu ei fod wedi bod yn eistedd o fewn y gwrych yn gyfan ers dros 20 mlynedd! Roedd yr hen gan ddiod hon yn hŷn na'n gwirfoddolwr ieuengaf! Atgoffa clir i ni i gyd i gasglu ein sbwriel a'i waredu yn y biniau cywir, a geir yn ein Canolfan Ymwelwyr neu yn y maes parcio.

Rydym hefyd wedi bod yn plannu coed ifanc Pinwydd yr Alban yng Nghoed Kensington. Dewiswyd Coed Kensington fel lleoliad gan ei fod yn cynnwys rhywogaethau llydanddail yn bennaf: coed Sycamore, Bedw a Ffawydd. Er mwyn annog amrywiaeth, rydym wedi cynnwys rhywogaethau conwydd (Pinwydd yr Alban), ac mae gan bob coetir ym Mharc Gwledig Bryngarw gymysgedd o rywogaethau conwydd a llydanddail erbyn hyn.

Mae Pinwydd yr Alban yn un o ddim ond tair conwydd brodorol i'r DU, a'n hunig binwydd brodorol. Mae'n gonwydd bytholwyrdd sy'n frodorol i ogledd Ewrop ac mae'n ffurfio'r rhan fwyaf o Goedwig Caledonian yn yr Alban. Mae coed aeddfed yn tyfu i 35m a gallant fyw am hyd at 700 mlynedd. Mae'r rhisgl yn frown-oren cennog, sy'n datblygu platiau a holltau gydag oedran. Mae brigau'n frown-wyrdd ac yn ddi-flew. Gall Pinwydd yr Alban fod yn gartref i sawl rhywogaeth o adar cân, a dyma hefyd y prif blanhigyn bwyd lindys ar gyfer y gwyfyn hebog pinwydd.

Cymorth mawr gan B-Leaf – mwy o blannu coed!

Diolch i hyfforddeion B-Leaf, a’n helpodd i blannu’r Poplys Du a’r Masarn Maes yng Nghoed Waunpiod Gorllewin (Coed Castanwydden Felys) – mae hynny’n gyfanswm o 25 o goed wedi’u plannu ym mis Mawrth!

Mae'r boplys du yn goeden ddiddorol, arferai fod yn olygfa gyffredin ledled y DU ond mae wedi dod yn brin. Mae'r boplys du yn ddeuoecaidd, sy'n golygu bod blodau gwrywaidd a benywaidd i'w cael ar goed ar wahân. Mae'r blodau'n gathod bach (mae'r gathod bach gwrywaidd yn goch a'r gathod bach benywaidd yn felyn-wyrdd), ac maent yn cael eu peillio gan y gwynt.

Yn ôl y Comisiwn Coedwigaeth, y boplys du yw'r goeden bren frodorol sydd fwyaf mewn perygl ym Mhrydain. Mewn gwirionedd, mae cyn lleied o boplys du gwyllt ar ôl fel ei bod hi'n annhebygol y byddant yn peillio ei gilydd. Yn ogystal, mae rhywogaethau o boplys yn dueddol o gael amrywiaeth o glefydau ffwngaidd gan gynnwys cancr, rhwd dail a chraith y boplys.

Y boplys du yw'r planhigyn bwyd i lindys llawer o wyfynod, gan gynnwys y gacynen, llewpard y coed, hebog y boplys a'r ffigwr wyth. Mae'r catkins yn ffynhonnell gynnar o baill a neithdar i wenyn a phryfed eraill, ac mae adar yn bwyta'r hadau.

Arolygon y Gwanwyn

Mae mis Mawrth yn nodi dechrau arolygon y gwanwyn! Mae cofnodi bywyd gwyllt yn hanfodol ar gyfer deall a diogelu ein byd naturiol, llywio ymdrechion cadwraeth, a monitro newidiadau ym mhoblogaethau a chynefinoedd rhywogaethau, gan ein helpu yn y pen draw i wneud penderfyniadau gwell am yr amgylchedd.

Ar fore heulog ond oer iawn, ychydig ar ôl y wawr, dechreuon ni ein harolwg ffurfiol cyntaf o’r flwyddyn – Cyfrifiad yr Adar Cyffredin (CBC).

Mae'r CBC yn ddull mapio tiriogaethau a ddefnyddir i amcangyfrif nifer a lleoliadau tiriogaethau pob rhywogaeth o adar sy'n bresennol ar safle. Byddwn yn cerdded llwybr o amgylch y parc gan blotio pob aderyn y byddwn yn dod ar ei draws, gan adnabod adar yn ôl golwg a sain. Yna bydd yr arolwg yn cyfuno data 8 taith gerdded (ymweliadau) drwy gydol tymor yr arolwg i ddarganfod faint o diriogaethau sydd gan bob rhywogaeth o amgylch y parc.

Ymhlith y sôn arbennig o’n hymweliad cyntaf roedd Telor y Helyg, y Siff-saff a rhai Delorion y Cnau lleisiol iawn!

Yma ym Mharc Gwledig Bryngarw, rydym yn dechrau nifer o ddulliau arolygu i fonitro nifer o rywogaethau. Hoffech chi helpu? Cysylltwch â ni i ymholi am ein rôl Gwirfoddolwr Gwyddoniaeth Dinasyddion!

Rydym yn chwilio am unigolion sydd â diddordeb mawr mewn natur a chofnodi bywyd gwyllt. Byddwch yn allweddol wrth gofnodi rhywogaethau ym Mharc Gwledig Bryngarw a datblygu cronfa ddata cofnodion biolegol. Cysylltwch â Your.Bryngarw@awen-wales.com am ragor o wybodaeth.

Rhoi boncyffion i Rhandir yr Ysgol

Cyflwynodd tîm y Ranger a B-Leaf rai boncyffion i randir Ysgol Gynradd Ffaldau y mis hwn. Bydd y boncyffion yn cael eu defnyddio fel stôl i'r plant eistedd arnynt wrth iddynt ddefnyddio eu gofod awyr agored.

Rhoddwyd y rhandir i'r ysgol gan y cyngor y llynedd, a bydd angen rhywfaint o ofal cyn iddo fod yn ardal addas ar gyfer addysg awyr agored. Gofynnwyd i dîm y Ceidwaid helpu i roi cyngor ar sut i reoli'r lle ar gyfer bywyd gwyllt a darparu 'esgidiau ar lawr gwlad' i helpu i greu cynefin sy'n gyfeillgar i natur a phlant.

Beth i edrych amdano ym mis Ebrill

Wrth i'r gwanwyn ddeffro, mae gennym her gofnodi i chi! Rydym am wybod mwy am y rhywogaethau sydd gennym ym Mharc Gwledig Bryngarw. Unwaith y byddwn yn gwybod pa rywogaethau sydd gennym, gallwn reoli'r parc mewn ffordd sy'n fwy buddiol i'r rhywogaethau hynny a'u monitro yn y dyfodol.

Ym mis Ebrill, hoffem i chi gofnodi'r hyn rydych chi'n ei weld ar eich teithiau cerdded a'i gyflwyno i apiau recordio neu i dîm y Ceidwaid ( your.bryngarw@awen-wales.com ).

Rhywogaeth y Mis – Clychau'r Gog / Rhwd Clychau'r Gog ( Uromyces muscari )

Anaml y sylwir ar rwd, anaml y cofnodir ef ac yn aml cânt eu hanwybyddu gan selogion natur, ond maent yn eithaf cyffredin pan chwilir amdanynt.

Mae rhwd yn fath o ffwng, maent yn barasitig sy'n golygu eu bod yn byw yn neu ar organeb o rywogaeth arall ac yn elwa trwy gael maetholion ar draul y llall. Yn wahanol i rai parasitiaid, nid yw rhwd yn lladd y planhigyn, ac mae'r difrod yn gosmetig yn bennaf, gan achosi smotiau lliw rhwd ar gyfer rhannau uwchben y ddaear o blanhigion byw.

Nid yw Rhwd Clychau'r Gog yn lladd clychau'r gog nac yn eu gwanhau, ac felly nid yw'n fygythiad i'n coetiroedd hyfryd sydd wedi'u carpedu â chlychau'r gog. Mae wedi esblygu'n naturiol ar yr un pryd â chylch bywyd clychau'r gog a phan gaiff ei adael i'w ddyfeisiau ei hun, gall y ddwy rywogaeth gydfodoli heb unrhyw broblemau. Ond mae'n gêm hwyl o sbïo llygaid!

Mae rhwd yn benodol i rywogaethau, felly os dewch o hyd i fan lliw rhwd ar ddail clychau'r gog, llongyfarchiadau! Rydych chi wedi dod o hyd iddo!

Fel y soniwyd uchod, mae rhwd Clychau'r Gog yn debyg o fod yn gyffredin ac i'w gael ar y rhan fwyaf o glychau'r gog yn y DU, fodd bynnag, nid yw erioed wedi'i gofnodi ym Mharc Gwledig Bryngarw! Cafwyd hyd i'r cofnod agosaf ym Metws a'i gofnodi gan Grŵp Botaneg Morganwg.

Os gwelwch chi Rust Clychau'r Gog yn ystod mis Ebrill (neu ar unrhyw adeg arall o'r flwyddyn), cyflwynwch eich cofnod! Yn ddelfrydol drwy SEWBReCORD neu Ap LERC Cymru . Mae cyfarwyddiadau ar sut i gyflwyno cofnodion ar gael yma , neu gallwch fynychu ein sesiwn hyfforddi ar y ^9fed o Ebrill – Dewch yn Wyddonydd Dinasyddion !